Sales Administrator | German & English

Posted on March 21, 2026
Amsterdam
Posted on March 21, 2026

About this role

Are you a highly organised individual with strong administrative skills and a passion for fast-paced commercial environments? We are looking for a Sales Administrator for the DACH market with excellent Excel proficiency on behalf of our client, a global consumer products company, based in Amsterdam.

Please note: This is a temporary position for approximately 4 months via Adams Recruitment without the possibility for an extension. 

Key Responsibilities:

Account Setup & Product Data Management

  • Prepare detailed product data sheets (upload sheets/article data sheets) for newly onboarded DACH retailers, consolidating information from internal systems and coordinating with different teams for product-specific queries, test certificates, and compliance data
  • Upload product images and content to retailer portals, maintaining accurate and current listings
  • Ensure all product information published externally meets EU regulatory and labelling requirements; flag discrepancies proactively
  • Conduct head-to-head product comparisons as needed
  • Coordinate international creative requests between brand managers and account managers

Sales Reporting & Account Support

  • Compile and distribute monthly sales reports and plans across all DACH retail accounts
  • Maintain retail landscape overviews for Germany, Austria, and Switzerland, updated quarterly
  • Support the Sales Manager and account manager during sales calls, trade shows, and account-related meetings, including preparing sell sheets and requesting samples and collateral through internal trackers and portals
  • Coordinate with Product and Brand Managers for updated prototypes and product information for web content, catalogues, and account maintenance
  • Track all shipments and provide updates to the relevant sales manager or customer as needed
  • Schedule and coordinate Account Planning Meetings
  • Prepare and follow up on customer setup sheets, quote sheets, and sample or image requests tailored to individual retailer needs
  • Respond to ad-hoc retailer requests for high-resolution images, product specifications, dimensions, and related product information

Customer Interaction

  • Handle a portion of direct retailer communication by email, including sending documents, responding to queries, and following up on outstanding matters independently within agreed boundaries
  • Maintain a professional, on-brand tone in all external communications within a B2B environment

 

Qualifications & Skills:

  • Near native German speaker with professional fluency in English, written and spoken 
  • Minimum 3 years of experience in sales support, sales coordination, or a similar administrative role 
  • Strong written and verbal communication skills with the ability to represent the company professionally in all retailer and internal interactions within a B2B environment
  • Strong organisational skills with ability to manage multiple concurrent workstreams and prioritise independently
  • Advanced proficiency in Microsoft Excel (pivot tables, VLOOKUP/XLOOKUP formulas)
  • Proficiency across the broader MS Office Suite (Word, PowerPoint, Outlook)
  • Detail-oriented and compliance-aware, particularly around product data published externally; EU labelling and regulatory requirements are relevant to this role
  • Proactive by nature: able to spot potential issues ahead of time and flag or resolve them without waiting to be asked
  • Bachelor's degree in Business, Sales, Marketing, or equivalent professional experience
  • CPG (Consumer Packaged Goods) background (highly preferred)
  • Experience with retailer portals and product data or upload sheet processes (article data sheets, content uploads, product listings) (highly preferred)
  • Familiarity with trade fair coordination, sample management, and supporting materials preparation (highly preferred)
  • Background in or exposure to EU product compliance and labelling requirements (highly preferred)

 

What We Offer:

  • Salary €3,200-€3,600 gross per year, including 8% holiday allowance
  • 40 hours per week
  • Hybrid working: Tuesday, Wednesday, Thursday in the office; Monday and Friday work-from-home
  • Approximately 4-month temporary assignment via Adams Recruitment
  • Small, close-knit sales admin team covering different European markets
  • Informal, international working environment with fun as a stated company value
  • Fast-paced, proactive culture with a high degree of ownership
  • Centrally located Amsterdam office 

Interested? Feel free to apply or contact me for more information at eduardo@adamsrecruitment.com

Please take into consideration that we can only consider applicants who are currently living in the Netherlands and who will NOT require VISA sponsorship now or in the future.

The post Sales Administrator | German & English appeared first on Adams Multilingual Recruitment.

Salary

€3,200 - €3,600 Per Month
Want more jobs like this?Get Sales jobs in Amsterdam delivered straight to your inbox.
By signing up, you agree that we may process your information in accordance with our privacy policy.
More jobs from this employer
You might be interested in
For expats of all colours, shapes and sizes

Never miss a thing!Sign up for expat events, news & offers, delivered once a week.
Keep me updated with exclusive offers from partner companies
By signing up, you agree that we may process your information in accordance with our privacy policy

© 2026 IamExpat Media B.V.
Apply for this position