DON’T MISS
IamExpat FairIamExpat Job BoardIamExpat Webinars
Newsletters
EXPAT INFO
CAREER
HOUSING
EDUCATION
LIFESTYLE
EXPAT SERVICES
NEWS & ARTICLES
Home
Expat Info
Dutch news & articles
UvA Talen: your go-to for translations
Never miss a thing!Sign up for our weekly newsletters with important news stories, expat events and special offers.
Keep me updated with exclusive offers from partner companies
By signing up, you agree that we may process your information in accordance with our privacy policy

Related Stories

Master Dutch this summer with 12% off at UvA TalenMaster Dutch this summer with 12% off at UvA Talen
Master the Dutch language this spring with UvA Talen! Master the Dutch language this spring with UvA Talen!
Learn a language this September with UvA Talen!Learn a language this September with UvA Talen!
The Language Academy: Flexible Dutch courses topped with a certificateThe Language Academy: Flexible Dutch courses topped with a certificate
Start a language course this spring or summer with UvA Talen!Start a language course this spring or summer with UvA Talen!
The Language Academy: The perfect Dutch language courses for busy professionalsThe Language Academy: The perfect Dutch language courses for busy professionals
Learn Dutch, Italian, English, or any of the other 9 languages UvA Talen has to offer!Learn Dutch, Italian, English, or any of the other 9 languages UvA Talen has to offer!
Learn Dutch online with private classes at The Language AcademyLearn Dutch online with private classes at The Language Academy
For expats of all colours, shapes and sizes

Explore
Expat infoCareerHousingEducationLifestyleExpat servicesNews & articles
About us
IamExpat MediaAdvertisePost a jobContact usSitemap
More IamExpat
IamExpat Job BoardIamExpat HousingIamExpat FairsWebinarsNewsletters
Privacy
Terms of usePrivacy policyCookiesAvoiding scams

Never miss a thing!Sign up for expat events, news & offers, delivered once a week.
Keep me updated with exclusive offers from partner companies
By signing up, you agree that we may process your information in accordance with our privacy policy


© 2025 IamExpat Media B.V.
© 2025 IamExpat Media B.V.
Contact UvA Talen Translations

UvA Talen: your go-to for translations

Advertisement
Jun 19, 2019
Advertisement

You might already know UvA Talen as your go-to for language learning in Amsterdam. But did you know that UvA Talen is not only your provider for fast-paced language courses, it’s also one of the larger translation agencies in the country? The UvA Talen translation department is ISO certified, uses professional and sworn translators and editors and offers free follow-up care.

Grab a 10% introductory discount!

Professional and sworn translators

UvA Talen’s translation agency makes use of an extensive pool of translators, each with their own specialist fields. They work exclusively with professional translators who are native speakers of the language in which they work, and they take care to find the best match between the translator and the particular text in question. Many translators are sworn, which means they are certified to translate your official documents like diplomas and birth registrations.

Experienced in-house editors

At UvA Talen, no text leaves without being closely edited first. All translations are thoroughly double-checked and reviewed by their editors, and if necessary corrected, before being delivered to you. In addition, their specialised revisers check for consistent use of terminology and make sure the tone and style of the text is appropriate. Learn more about UvA Talen’s editing services.

Free follow-up care

As a university translation agency, it is UvA Talen’s responsibility to deliver work of the highest quality every time. As part of this guarantee, their service always includes free follow-up care in the event of questions or comments about a delivered text.

Quick completion times

Translation and editing work often forms part of a larger project worked on by multiple parties. UvA Talen’s project managers are well aware of how important it is that each party keeps to agreed deadlines so a successful end result can be achieved within the envisaged completion time.

ISO certified

UvA Talen is an ISO certified company and works according to the stringent ISO 17100:2015 requirements for translation services. This standard requires, among other things, that all project managers and language specialists are suitably qualified. A clearer, more efficient and more accountable business operation is guaranteed through an annual review.

Areas of expertise

UvA Talen works on a broad range of texts: websites, brochures, instruction manuals, press releases, book publications, museum texts, film subtitles, as well as a wide range of legal, technical and medical documents. Find out more about their areas of expertise.

Clients

UvA Talen is the translation agency of choice for major leading companies and organisations in the Netherlands and abroad. Find out who some of their clients are.

Grab a 10% introductory discount

All new customers can take advantage of a 10% discount on translations! You can quickly and easily request a quotation on the UvA Talen website. You are also welcome to call them on 020-525 4678 or send an email to vertalers@uvatalen.nl. Include your text to receive a tailored quote at no obligation. All texts will be handled strictly confidentially.

Contact UvA Talen Translations